انتقل إلى المحتوى
THE RENDER OFFICEAI IMAGE DEPT.

ترجمة آلية من الإنجليزية. عرض النص الأصلي بالإنجليزية

المحتوى المتاح

كتابة نص بديل مفيد لصور الحملات بالذكاء الاصطناعي

اكتب البديل النصي حول ما يفعله الصورة في موقعها المحدد. ويمكن للصورة نفسها من الحملة إبلاغ القارئ أو تزيين صفحة أو العمل كرابط. تحديد الغرض أولاً، ثم توفير المعلومات أو الإجراءات التي يحتاجها القارئ عندما لا يستطيع رؤيتها.

دليل تحرير مع الأمثلة الافتراضية الأصلية من THE RENDER OFFICE. وتتبع النهج القائم على الهدف توجيهات مبادرة الوصول إلى الويب W3C المرتبطة، التي تمت مراجعتها في 12 سبتمبر 2026. هذه المادة ليست مراجعة أو شهادة التوافر.

تصنيف الصورة في سياق صفحتها

يميز W3C الصور المعلوماتية والزخرفية والوظيفية حسب غرضها. تتطلب الصور المعلوماتية وصفًا مناسبًا للمعلومات التي تقدمها. يمكن للصور الزخرفية استخدام بديل نص فارغ. بالنسبة للصورة التي تعمل كسيطرة أو رابط ، يجب أن يعلن البديل عن غرضه.

قم بتطبيق هذا التمييز على الصفحة التي تم تجميعها. الخلفية المنسوجة بالإضافة إلى وصف مجموعة كاملة يمكن أن تضيف جوًا دون معلومات جديدة. يمكن أن توفر صورة مفصلة تظهر موجة الأقمشة معلومات أن النص المحيط لا يفعل ذلك. ومع ذلك ، فإن التعقيد البصري للملف وحده لا يحدد الإجابة.

وصف المعلومات التي تهم

تخيل صورة مفهوم من دفتر ملاحظات الورق الأزرق على لوحة حجرية. في مقالة عن التركيب ، قد تكون المعلومات المفيدة موقعها والمساحة الفارغة بجانبها. في قائمة المنتجات، فإن المعلومات ذات الصلة تتعلق بالكتبة الورقية الحقيقية، ومفهوم تم إنشاؤه لم يكن قادرا على التحقق من هذه التفاصيل المادية.

يمكن أن يكون وصفًا توضيحيًا للمقالة: مكتبة الورق الأزرق على اليمين لوحة حجرية ، تترك مساحة مفتوحة على اليسار لعنوان. هذا يشرح الدرس قائمة بالكلمات الرئيسية البحثية غير ذات الصلة لن تساعد شخص ما على فهم الصورة.

نموذج أصلية حسب السياق
السياقالهدفالنص البديل المحتمل
دليل التركيبتوضيح الموقعورقة الورق الأزرق على اليمين من مكتب مع مساحة مفتوحة إلى اليسار
النصوص المنسوجة بالإضافة إلى النص الكاملإضافة جو فقطالبديل الفارغ عندما لا يضيف الصورة أي معلومات
صورة فقط الرابط إلى المجموعةافتح صفحة المجموعةاستكشاف مجموعة المساء لوحة
مفهوم العرضإظهار اتجاه توضيحيمفهوم AI من وضع طاولة دافئة مع ضوء الجانب

مراجعة الصور المرتبطة كسيطرة

عندما تكون الصورة هي المحتوى الوحيد داخل الرابط ، قد يترك وصف لونها وجهة غير واضحة. شرح ما يفعله الرابط التالي. عندما يوفر النص في نفس الرابط بالفعل اسمًا متاحًا كاملاً ، فاسأل عما إذا كانت الصورة بحاجة إلى بديل إضافي أو ستخلق تكرارًا.

على سبيل المثال، يمكن للصورة المرتبطة بشكل منفصل تحديد وجهة التجميع. إذا كانت الصورة وعنوان مجموعة مرئية يشاركون نفس الرابط، فإن التنفيذ ينبغي أن يعطي هذا التحكم المشترك اسمًا واضحًا دون تكرار غير ضروري. تحقق من العلامة الفعلية، وليس مجرد ملف الصورة.

حفظ الرسالة الأساسية في النص الحقيقي

يجب أن يبقى العنوان أو السعر أو العرض متاحًا في الصفحة أو النص عبر البريد الإلكتروني حيث يكون عمليًا. يمكن بديلاً من النص أن يتواصل المعلومات من صورة، ولكنها لا تجعل كل جزء من التصميم القائم على الصورة سهلاً في إعادة التدوير أو الترجمة أو التحديث.

للحصول على الرسم البياني أو المقارنة التفصيلية، توفير التفسير أو البيانات في النص المجاور بدلا من إجبار الدرس بأكمله إلى بديل قصير. يجب أن يكون القارئ قادرًا على فهم المحتوى دون تفكيك كل تفاصيل مرئية من صفة واحدة.

إدراج البدائل في تسليم النشر

تسجيل البديل النصي المقصود بجانب كل وجهة في قائمة التصدير. قد تحتاج نفس الصورة المصدرية إلى علاج مختلف في مقالة مدونة ورابط جمع الصور فقط. ترجمة البديل مع الصفحة المحيطة ومراجعته في السياق.

قبل نشرها، تأكد من أن الصور المعلوماتية لديها بدائل مفيدة، يتم التعامل مع الصور الزخرفية عن قصد، والصور المرتبطة لها أهداف واضحة. اقرأ الصفحة مع الصور غير متوفرة ومراجعة التحكم باستخدام أدوات مراجعة إمكانية الوصول للفريق. يعتبر هذا جزءًا من مراجعة النشر الكاملة.

ابدأ بقرار حملة واحدة

استكشف أداة إنشاء الصور عبر الإنترنت ضد تعليماتك الإبداعية التالية. يتطلب إنشاء الصور تسجيل الدخول عبر ChatGPT واشتراكًا نشطًا ومفتاح API الخاص بك من OpenAI. تُحتسب رسوم استخدام API من OpenAI بشكل منفصل.

استكشاف THE RENDER OFFICE أداة إنشاء الصور عبر الإنترنت